3
Mai 2021
La Cible est le magazine officiel de l'Institut
québécois de planification financière
Directrice du magazine
Liette Pitre
Groupe de rédaction
Daniel Laverdière
Serge Lessard
Caroline Marion
Denis Preston
Jean-Nagual Taillefer
Jean Valois
Avec la collaboration spéciale de
Amine Chbani
Pour les Éditions Yvon Blais
Directrice du développement des publications
Marie-Noëlle Guay
Responsable de publications
Pierre Forbes
Infographiste
Mylène Cyr
Pour obtenir des UFC avec La Cible
Rendez-vous sur notre site Internet pour vous abonner au questionnaire
UFC (www.iqpf.org/formation-continue/la-cible). Nous vous enverrons une
confirmation d'inscription ainsi qu'un lien pour accéder au Campus IQPF. Faites
les lectures complémentaires et répondez aux questions en ligne avant le
30 novembre 2021. Ce numéro de La Cible donne droit à 3 unités de formation
continue (UFC) dans un ou plusieurs des domaines de la planification financière
(PDOM). Les affiliés peuvent s'abonner gratuitement aux questionnaires UFC de
La Cible, en suivant les instructions ci-dessus.
3, place du Commerce, bureau 501, Île-des-Sœurs, Verdun (Québec) H3E 1H7
Tél. : 514 767-4040 | Téléc. : 514 767-2845 | Site Internet : www.iqpf.org
Dépôt légal – Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2021
ISSN 2371-1663
Important
Le contenu de cette publication peut être reproduit avec l'autorisation de l'IQPF à
condition d'en mentionner la source. Seuls les auteurs sont
responsables des opinions, commentaires et autres propos émis
à l'intérieur de la publi cation. Le point de vue du comité de publication et de la
direction n'y est pas nécessairement reflété.
Sommaire
Données de base 2
Message du président / Chair's Message
Être de son temps 4
Being in Step with the Times 6
Finances
Imposable, l'allocation canadienne pour enfant ?
Non, mais… 8
Fiscalité
Les retraits et les achats systématiques peuvent-
ils entraîner l'application des règles de pertes
apparentes ? 11
Assurance
L'importance de l'assurance voyage 14
Succession
Vers une plus grande autonomie des personnes
vulnérables ! 18
Placements
Un dividende élevé, est-ce vraiment si intéressant ? 22
Retraite
De nouvelles normes de pratique promulguées
par l'Institut canadien des actuaires 25
Dossier / Feature Article
Gestion active ou gestion passive ? 28
Active Management or Passive Management? 31
MESSAGE DU PRÉSIDENT / CHAIR'S MESSAGE
