www.lexpert.ca/usguide-litigation/ | LEXPERT • December 2017 | 5
fortuna favet fortibus
December 2017
Editor-in-Chief
Jean Cumming
Product Development & Process Lead
Jill Grove
Editor
David Dias
Art Director
Brianna Freitag
Director/Group Publisher, Media Solutions
Karen Lorimer
Sales Manager, Media Solutions
Paul Burton
Business Development Consultants
Ivan Ivanovitch
Kimberlee Pascoe
Client Development Manager
Grace So
Account Executive
Steffanie Munroe
Marketing & Circulation
Mohammad Ali
Production Coordinator
Lynda Fenton
This LEXPERT® Guide is published two times
a year by Thomson Reuters Canada Limited.
One Corporate Plaza, 2075 Kennedy
Road Toronto, ON M1T 3V4
Tel: (416) 609-8000 Fax: (416) 609-5840
Website: www.lexpert.ca
All rights reserved. Contents may not be
reprinted without written permission.
Lexpert® Magazine is printed in Canada.
PUBLICATION MAIL REGISTRATION
NO. 40065782. ISSN1488-6553
Copyright© Thomson Reuters
Canada Limited. All rights reserved.
G.S.T. Registration # 897176350RT0002.
LETTERS TO THE EDITOR
may be faxed to: (416) 609-5840 or
e-mailed to: jean.cumming@thomsonreuters.com
SUBSCRIPTIONS/ADDRESS CHANGES
Contact: Keith Fulford at (416) 649-9585
or e-mail: keith.fulford@thomsonreuters.com
Annual subscription costs C$169.50
To change your subscription address, please send
your new address along with a copy of your mailing
label(s) to the Subscription Dept., at the address
indicated above. For all other circulation inquiries,
please contact Keith Fulford.
Editor-in-Chief
Jean Cumming
IN THIS TIME when your clients face storms or turmoil in their businesses, they
may occur halfway around the world. When they do, and if they turn legal, you
retain foreign counsel. If those events occur in Canada, it would be easy enough
to think that you are close to home and need not worry about jurisdictional dif-
ferences: in other words, you can take it from here.
It is true that you are with neighbors and our systems are very, very similar.
But on the edges of our legal systems there are differences that can significantly
affect your clients. Isn't it on the edges where litigation lawyers make the differ-
ence? For example, many legal disputes are presently heard in dispute resolution
forums that are confidential, particularly mediation and arbitration. We believe
that word of who is the most effective counsel in those forums is reflected in our
peer Surveys while confidentiality is kept intact.
Storms do not generally make for smooth sailing. That's why we encourage you
to retain Canadian counsel for matters that affect your clients' Canadian inter-
ests. In this Lexpert® Guide to the Leading US/Canada Cross-border Litigation
Lawyers, we provide information on lawyers ranked in a range of litigation prac-
tice areas. If the names of these practice areas sound slightly different than you
are accustomed to at home, please let us know. We would be pleased to translate.
CLOSE TO HOME BUT NOT QUITE THERE
EDITORIAL