LEXPERT • December 2016 | www.lexpert.ca | 7
EDITORIAL
fortuna favet fortibus
December 2016
Editor-in-Chief
Jean Cumming
Product Development & Process Lead
Jill Grove
Editor
David Dias
Art Director
Brianna Freitag
Cover Photography
Jaime Hogge
Director/Group Publisher, Media Solutions
Karen Lorimer
Canadian Sales Director, Legal Canada
Brett Thomson
Business Development Consultant
Ivan Ivanovitch
Client Development Manager
Grace So
Account Manager
Kimberlee Pascoe
Account Executive
Steffanie Munroe
Marketing & Circulation
Mohammad Ali
Production Coordinator
Lynda Fenton
This LEXPERT® Guide is published two times a year
by Carswell, a division of Thomson Reuters Canada
Limited. One Corporate Plaza, 2075 Kennedy
Road Toronto, ON M1T 3V4
Tel: (416) 609-8000 Fax: (416) 609-5840
Website: www.lexpert.ca
All rights reserved. Contents may not be
reprinted without written permission.
Lexpert® Magazine is printed in Canada.
PUBLICATION MAIL REGISTRATION
NO. 40065782. ISSN1488-6553
Copyright© Thomson Reuters
Canada Limited. All rights reserved.
G.S.T. Registration # 897176350RT0002.
LETTERS TO THE EDITOR
may be faxed to: (416) 609-5840 or
e-mailed to: jean.cumming@thomsonreuters.com
SUBSCRIPTIONS/ADDRESS CHANGES
Contact: Keith Fulford at (416) 649-9585
or e-mail: keith.fulford@thomsonreuters.com
Annual subscription costs C$169.50
To change your subscription address, please send
your new address along with a copy of your mailing
label(s) to the Subscription Dept., at the address
indicated above. For all other circulation inquiries,
please contact Keith Fulford.
Editor-in-Chief
Jean Cumming
Jurisdictional Insight
IN A "THINK GLOBAL, build local" business climate, companies are likely
to encounter all kinds of differences among national legal jurisdictions.
This is remarkably the case even in nations so similar to other another, like
the United States and Canada. International differences can become very
challenging — meaning expensive and time-consuming — when issues de-
volve into litigation.
This holds true in arbitration and mediation rooms as well as in court-
rooms. In the former, parties through their lawyers can to a degree have a
say in designing the rules by which they will resolve their disputes. Howev-
er, these rules will need to conform to their resident jurisdiction in several
respects. In all three of these rooms, dispute resolution or litigation will be
conducted according to that nation's legal ethical framework, and among a
legal Bar that tends to know one another. Having the most effective coun-
sel possible then, who are highly skilled and reputed in their nation's legal
system, is crucial to success.
The Lexpert-ranked lawyers noted in this Special Edition were selected
by way of peer Survey. Their peers in Canada recommend them, and on
that basis we encourage you to consider them. It may well save you time and
money to do so.